First we need to enable the Insert Image Feature in Gmail. For that
1) Go to Settings->Labs->Inserting images.
2) Set the Enable Option.
3) Save Changes.
4) Now you can see the new option Insert Images while composing a new Mail.